El mundo de las importaciones es complicado y cuenta con una larga historia; sin embargo, conociendo los términos adecuados, ¡es mucho más fácil! Si estás incursionando en el negocio de importación, es importante tener un conocimiento sólido de la terminología para poder tomar decisiones informadas y evitar errores costosos.
En este glosario, presentaremos una lista de términos específicos del ámbito de las importaciones que necesitas conocer para comprender más a fondo cómo funcionan. Desde el origen de los productos, pasando por los documentos necesarios, hasta los términos de pago y logística, cubrimos todos los aspectos importantes de las importaciones.
Glosario de términos específicos en importaciones
Arancel
El arancel es un término fundamental en el ámbito de las importaciones, ya que se trata de un impuesto que se debe pagar por la importación de bienes a un país. Este impuesto se cobra con el objetivo de proteger la producción nacional y equilibrar la balanza comercial.
El arancel puede ser específico, es decir, un monto fijo que se debe pagar por cada unidad de producto importado, o puede ser ad valorem, es decir, un porcentaje del valor del producto importado. En algunos casos, el arancel puede ser una combinación de ambos.
Por ejemplo, si se importa un televisor con un valor de $500 MXN y el arancel es del 10% ad valorem, entonces se deberá pagar $50 MXN en aranceles. Si el arancel fuera específico, se debería pagar un monto fijo por unidad, independientemente del valor del televisor.
Aduana
La aduana es una institución gubernamental encargada de regular y controlar el flujo de mercancías que entran o salen de un país. Su principal función es la aplicación de las leyes y regulaciones aduaneras para garantizar la seguridad nacional, proteger la economía local y fiscalizar el comercio internacional.
Para ejemplificar su función, cuando una empresa realiza una importación, pasa por un proceso de aduanas en el que se verifica que la mercancía cumple con los requisitos legales y fiscales para ingresar al país de destino. En este proceso, se pueden llevar a cabo diferentes trámites, como la revisión de documentos y la inspección física de la mercancía.
Documento de embarque
En términos generales, el documento de embarque es una descripción completa de la mercancía que se está importando o exportando, incluyendo su peso, dimensiones, número de unidades, contenido, valor y detalles de contacto del remitente y destinatario. Algunos de los documentos de embarque más comunes son el Bill of Lading (conocimiento de embarque), Air Waybill (conocimiento de embarque aéreo) y el CMR (contrato de transporte internacional por carretera).
Para entender la importancia del documento de embarque, consideremos el siguiente ejemplo: supongamos que un importador desea recibir una carga de mercancía desde China. Antes de enviar los productos, el exportador prepara y envía un documento de embarque que incluya información detallada sobre la carga. Este documento es presentado a las autoridades aduaneras en el puerto de destino, quienes lo revisan cuidadosamente para asegurarse de que los productos cumplan con las regulaciones de importación y sean seguros para el consumo humano.
Incoterm
El término Incoterm es una abreviatura para International Commercial Terms o Términos Comerciales Internacionales en español. Los Incoterms son un conjunto de reglas preestablecidas que definen las responsabilidades, costos y riesgos tanto del comprador como del vendedor en una transacción comercial internacional.
Los Incoterms son esenciales en cualquier contrato de compraventa internacional ya que establecen las condiciones y términos bajo los cuales se llevará a cabo el transporte de la mercancía, la transferencia de riesgos, los costos de los seguros y los trámites aduaneros.
Cada Incoterm se compone de tres letras que indican el lugar donde se realiza la entrega de la mercancía, el punto de transferencia de riesgos y los costos que cada parte debe asumir. Algunos de los Incoterms más utilizados son el EXW (Ex Works), FOB (Free on Board), CIF (Cost, Insurance and Freight) y DDP (Delivered Duty Paid).
Logística
La logística es un término fundamental en el mundo de las importaciones, y se refiere a la planificación, organización y gestión de los procesos involucrados en el transporte y almacenamiento de bienes. En términos simples, la logística abarca todo lo que se requiere para mover un producto desde su punto de origen hasta su destino final.
Un ejemplo práctico de la importancia de la logística en una importación sería el caso de un importador que adquiere productos de un proveedor en China y los transporta hasta su almacén en México. En este caso, la logística involucraría la gestión de todos los procesos necesarios para llevar los productos desde la fábrica en China hasta el almacén en México, incluyendo la selección del proveedor de transporte, la coordinación de los tiempos de entrega, el aseguramiento del embalaje adecuado para proteger los productos durante el transporte y la gestión de los trámites aduaneros necesarios para la importación.
Valor en aduana
El valor en aduana es un término crucial en el ámbito de las importaciones, y se refiere al valor monetario de una mercancía en el momento en que se importa a un país específico. Este valor se utiliza para calcular los impuestos y aranceles que deben pagarse por la importación, por lo que es importante conocer su definición y cómo calcularlo correctamente.
El valor en aduana se compone del precio de la mercancía, más los costos de transporte, seguro y otros gastos necesarios para llevar la mercancía al país de destino. Este valor se calcula utilizando el método de valoración de la aduana del país importador, que puede variar en cada país y según el tipo de mercancía que se importe.
¡No te rindas ante las importaciones!
Esperamos que este glosario para importaciones te sea de gran ayuda para comprender los términos más relevantes en el ámbito de la importación. Cada concepto abordado es fundamental para llevar a cabo una importación exitosa. Es importante considerar diferentes aspectos al momento de importar, desde la selección de proveedores confiables hasta el correcto uso de los términos y documentos necesarios para cumplir con los requisitos aduaneros.
En Shopeando somos expertos en importaciones y ofrecemos un servicio integral para satisfacer todas tus necesidades. Ya sea que estés buscando importar un producto de manera individual o incluso si deseas importar insumos empresariales, estamos aquí para ayudarte.No dudes en contactarnos para obtener más información sobre nuestros servicios y cómo podemos hacer que tu proceso de importación sea lo más fácil y exitoso posible.